在東鄉池畔重現千年中華風情,體驗原汁原味的中國庭園之美
位於鳥取縣東鄉温泉鄉畔的道之驛燕趙園,坐擁梨花溫泉鄉的絕佳地脈,是日本最大規模的本格中式庭園,亦為鳥取縣與中國河北省友好交流的象徵。園區依山傍水,設計完全遵循傳統中國園林建築哲學,以曲水、假山、亭台、廊橋為骨幹,融入四季花卉與古樸木構,步移景異之間,彷彿步入宋代山水畫卷。園內設有專屬中國雜技表演場,每日皆由來自中國的專業團隊帶來驚險刺激的高空雜技與傳統戲法,觀眾可於免費入園的同時,感受跨越國界的藝術震撼。
除了庭園與演出,道之驛燕趙園更提供多元文化體驗。園區內設有「老龍頭」中國雜貨與甜點專賣店,販售如雲片糕、紅豆酥、手工茶葉等具代表性的中國風點心與工藝品,讓遊客將異國風味帶回家。此外,園方提供多款傳統中式服飾租借服務,無論是漢服、旗袍或戲曲服裝,皆可自由試穿,搭配園內古風景致,是攝影愛好者與Cosplay玩家不可錯過的絕佳場景。每逢秋季,更會舉辦「鳥取地產烤菓子祭」,結合在地食材與中式風味,推出限定甜點,展現跨文化飲食創意。無論是尋求片刻寧靜,或深度體驗中華文化,燕趙園皆以原汁原味的設計與豐富活動,為旅人帶來一場跨越時空的東方之旅。
推薦理由
道之驛燕趙園最獨特之處,在於園內每日免費上演由中國本國雜技團帶來的原汁原味雜技表演,其高難度的空中翻騰與平衡技,是日本其他道之驛絕無僅有的體驗。園中更設有專屬的「老龍頭」中國甜點屋,獨家販售以河北傳統工藝製作的「山楂紅糖糕」與「桂花糯米糍」,使用當地特產山楂與手工熬製紅糖,口感層次豐富,僅此一家。此外,園區內的中國庭園依山傍水,設計忠實再現河北保定古園格局,遊客可穿著漢服或傳統服飾,在仿古亭台間拍攝具有東方神韻的影像,是全日本少見的沉浸式文化場景。
美食推薦
在道之驛燕趙園品嚐地道中式料理,於庭園景致中享受匠心獨運的味覺饗宴,每一道菜皆融合傳統風味與在地新意。
老龍頭餐廳
老龍頭
特色菜
正宗中國菜料理
提供地道的中國菜系,融合北方與南方風味,營造傳統中式用餐氛圍。
茶香小館
茶香小館
特色菜
中式茶飲與點心
融合傳統茶文化與現代休閒風格的茶館,提供多種中國茶與手工點心。
購物推薦
於道之驛燕趙園購物,可挑選精緻中國風雜貨與在地特色甜點,讓旅程充滿文化意趣與獨特回憶。
道之驛燕趙園農產市集
道の駅燕趙園
販售當地農產品與在地特色食材,支持在地農業與可持續發展。
主要商品
推薦商品
鳥取縣產的甜柿,果肉細膩,甜度高,是季節限定的熱門商品。
老龍頭手作甜點專賣店
老龍頭
專售手工製作的中式甜點與創新中式糕點,結合傳統與現代口味。
主要商品
推薦商品
紅豆麻糬,外層為Q彈麻糬,內餡為甜紅豆,口感層次豐富。
中國雜貨與禮品專賣店
中国雑貨とスイーツ
販售具有中國文化特色的紀念品與特色禮品,適合帶回家或送禮。
主要商品
推薦商品
手工刺繡扇子,以傳統中國刺繡工藝製作,圖案精美,可作收藏或實用。
特色產品
招牌商品包括手工製作的中國風點心與鳥取在地特產,融合兩地工藝精髓,是不可錯過的伴手禮選項。
燕趙園限定紅茶禮盒
燕趙園限定紅茶ギフト
精選中國名茶,搭配燕趙園主題包裝,適合節日送禮或自用。
中國風茶具組
中国風茶器セット
包含茶壺、茶杯與茶盤,設計融合中國傳統元素,適合茶藝愛好者。
手工刺繡絲巾
手作り刺繍スカーフ
以傳統刺繡工藝製作,圖案為中國古典花鳥,質感柔軟,適合日常搭配。
燕趙園紀念明信片組
燕趙園記念ポストカードセット
收錄燕趙園中國庭園四季美景,適合收藏或寄送給親友。
甜柿乾
柿の干し果物
以鳥取縣產甜柿風乾製成,保留天然甜味,方便攜帶與保存。
設施服務
道之驛燕趙園提供舒適休憩空間、免費停車場與無障礙設施,讓旅人安心暢遊,享受便捷周全的服務。
資訊中心
提供園區相關資訊,包括入園指南、活動訊息與交通指引。
園區入口附近
廁所
園區內設有乾淨的廁所設施,方便遊客使用。
園區內多處設有
無線網路
園區內提供免費無線網路服務,方便遊客上網查詢資訊。
園區入口與主要設施附近
停車場
提供充足停車空間,方便自駕遊客停車。
園區入口旁
兒童遊樂區
設有適合兒童遊玩的設施,讓家庭遊客享受親子時光。
園區內兒童專區
電動車充電站
提供電動車充電服務,支援綠色出行。
停車場區域
育嬰室
提供哺乳與照顧嬰兒的私密空間,方便親子遊客使用。
園區內服務中心附近
自動櫃員機
園區內設有自動櫃員機,方便遊客提款與支付。
道之驛商店附近
寵物活動區
設有專門供寵物活動與休息的區域,讓寵物主人安心遊園。
園區邊界區域
體驗活動
參與道之驛燕趙園舉辦的二胡教學、太極拳體驗與季節性節慶活動,深入感受中華文化之美。
重陽節慶典
重陽節
秋季舉辦的傳統節日活動,體驗中國重陽節的風俗與文化,包括登高、賞菊與品茶等傳統習俗。
時長
120 分鐘
戶外活動,建議攜帶防曬與保暖衣物
二胡教學課程
二胡教室
由專業教師指導的二胡演奏課程,學習基本演奏技巧與中國傳統樂器的演奏方法。
時長
90 分鐘
室內活動,無天氣影響
中文課程
中国語講座
提供基礎中文語言教學,學習日常對話、漢字與基本語法,適合初學者參與。
時長
90 分鐘
室內活動,無天氣影響
親子太極拳體驗
ふれあい太極拳
家庭共同參與的太極拳教學活動,學習太極拳基本動作與呼吸技巧,促進身心放鬆。
時長
60 分鐘
戶外活動,建議穿著舒適服裝
秋日在地烘焙市集
秋の地元の焼き菓子フェア
秋季舉辦的在地特色烘焙品展售活動,可品嚐與購買鳥取縣在地手工烘焙點心。
時長
180 分鐘
戶外市集,建議攜帶防風外套
遊玩貼士
建議於清晨或傍晚造訪,避開人潮並欣賞庭園最柔美的光影,同時可預約衣裝體驗拍攝留念。
- 最佳到達時間:週末請於上午9:30前抵達燕趙園,此時中國庭園剛開放,可立即參觀庭園景觀,並在上午11點前購得麵包房新出爐的牛奶麵包,售完即止。
- 隱藏景點:在道之駅燕趙園的熟食櫃檯,可找到每日限量供應的鳥取在地特色烤菓子,特別推薦試吃「秋日限定地元燒菓子」系列,該活動於2025年11月1日至11月30日間舉行。
- 週末特別:每逢週末及假日,中國雜技秀於每日10:30、13:30、15:30在園內表演區舉行,全程免費觀賞,建議於表演開始前15分鐘抵達觀賞區,確保有良好視野。
- 拍照推薦時段:建議於上午10:00至11:30前往中國庭園的「水月亭」與「梅影橋」景點,此時陽光角度柔和,搭配園內古典建築與水面倒影,最適合拍攝具有中國古典意境的景觀照片。
- 衣裝體驗提示:若計畫進行古風攝影,可至衣裝租借處租借「漢服」與「旗袍」等服飾,其中「老龍頭」主題款式為限定款,僅在2025年10月21日重陽節活動期間開放租借。
- 文化活動參與:2025年10月1日將於園內舉辦「二胡教室」、「中文講座」與「親子太極拳」體驗活動,活動需提前於道之駅服務台報名,建議於活動前一週完成登記。
- 交通與停車提示:從鳥取空港駕車前往燕趙園約需50分鐘,建議使用園區內「東郷池畔」停車場,該停車場設有電動車充電樁與無障礙停車格,可於入園時直接出示停車證明以享優惠。
最佳遊覽時間
春季(3月-5月):梨花盛開期為3月下旬至4月上旬,園內中國庭園景致如畫,適合賞花與攝影。
夏季(6月-8月):每日常態舉辦免費中國雜技表演,夏季夜晚涼爽宜人,是體驗異國風情與避暑的佳時。
秋季(9月-11月):10月下旬起舉辦重陽節活動,11月則舉辦道之驛秋日地元燒菓子展售,可品嚐在地特色點心。
冬季(12月-2月):園區冬季景致靜謐,搭配東郷溫泉的舒適氣息,適合悠閒漫步與感受中國庭園的沉靜之美。
評價
家庭友善評價
燕趙園設有中國庭園與多樣活動,提供免費觀賞的中國雜技表演,適合家庭共遊。園內設有兒童友好的衣裝租借與拍照區,並有專為家庭設計的互動體驗。餐廳提供適合兒童的餐點選擇,且場地規劃考慮無障礙通行與停車便利,並設有教育性展示,整體家庭友善程度高。
美食愛好者評價
道之驛燕趙園提供多樣化餐點選擇,包含當地特色烘焙與中國風甜點,並設有販售鳥取在地土產的商店。每逢秋季舉辦地元烤菓子展售活動,展現在地農產品與手工食品的品質。雖無高級餐廳,但結合中國元素與在地食材,營造獨特美食體驗,整體美食吸引力優異。
車中泊評價
燕趙園設有廁所與自動販賣機,具備基本車中泊所需設施。園區位於東鄉池畔,環境相對安靜,適合短暫過夜休息。然而,未明確公告允許過夜停車,且缺乏專用車輛停靠區與休息空間,舒適度有限。整體而言,僅適合作為短暫休息點,非專屬車中泊場所。
風景優美評價
燕趙園依傍東鄉池,園內佈置精緻,融合中國傳統園林造景,四季皆有不同景致。春季梨花盛開,秋季景色宜人,結合水景與建築,營造出濃厚的中國風情。園區設有專為拍照設計的景點,如古色古香的建築與服裝租借區,提供豐富的攝影機會,整體風景美學與氛圍具高度吸引力。



