**日本一の肉と焼酎のふるさとから
伝統の味と心の温もりを、ひと口で感じて**
位於宮崎縣都城市都北町的「宮城鎮NiQLL」,座落於國道10號沿線,距離宮崎自動車道「都城交流道」僅需五分鐘車程,是連接南九州與東部地區的重要交通節點。此地不僅是通往都城歷史遺跡與自然景點的起點,更以「日本第一的肉與燒酎故鄉」聞名,將地方產業精神濃縮於一座道之驛之中。這裡不僅是旅人歇腳的休憩站,更是展現宮崎在地風土、工藝與農牧文化的活躍舞台。
宮城鎮NiQLL最令人稱道的,是其專注於在地優質農畜產品的完整展示與體驗。精肉區提供宮崎牛、宮崎品牌豬肉與雞肉,從常見部位到稀有部位一應俱全,每一片肉都承載著溫暖氣候與自然環境的養分。燒酎區則匯聚市內四間知名酒藏的特色作品,以芋與米為基底,結合清澈山泉,展現層次豐富的香氣與醇厚口感。此外,設有燻製室的特色廚房、可舉辦親子活動的「木的遊樂廣場」,以及可容納多場次展覽的多用途空間,讓不同年齡層的遊客皆能沉浸於美食、文化與自然的交融之中。每年舉辦的「尼克爾朝市」與季節限定的工藝體驗,更讓這座道之驛成為城市與鄉村對話的溫暖據點。
推薦理由
宮城鎮NiQLL最令人難以錯過的特色,在於其獨一無二的「宮崎牛燻製工房」。這裡是全縣少數能現場觀看並品嘗以在地宮崎牛為原料,經傳統煙燻技術製作的牛肉乾與燻製牛排之場所,肉質香濃而不乾硬,獨特的煙熏風味僅在此可得。此外,店內招牌「尼古爾牛肉丸」(ニクルメンチ)以精選宮崎牛與本地豬肉混合手工製成,外酥內嫩,一口咬下即能感受肉汁在口中迸發,為全縣唯一以在地肉品為核心研發的限定美食。若逢每月第三個週六,更可參與「尼古爾朝市」,直接向當地農家與小農購買限量的季節性農產與手工燒酎,體驗最真實的在地風味。
美食推薦
在宮城鎮NiQLL品嘗原汁原味的宮崎牛與自製燒酎,香氣濃郁的炭火燒烤與手工肉丸,讓每一口都充滿在地風味與匠人熱情。
尼古爾メンチ專賣店
ニクルメンチ専門店
特色菜
以當地宮崎牛為主的特色炸肉餅專賣店
提供以宮崎縣當地生產的宮崎牛為原料的特色炸肉餅,結合傳統工藝與現代口味,營造溫馨且充滿在地風味的用餐氛圍。
購物推薦
從新鮮蔬果到在地特色工藝品,琳瑯滿目的商品展現都城的豐饒與傳統技藝,購物同時感受鄉土文化的溫度。
宮崎牛精肉專賣店
宮崎牛精肉専門店
專售宮崎縣產的宮崎牛,包含常見部位與稀有部位,品質優良,適合家庭料理或宴客使用。
主要商品
推薦商品
宮崎牛原切肉,肉質細膩、油脂分布均勻,是當地最受歡迎的高級牛肉品項。
都城燒酎直銷店
都城焼酎直販所
販售來自都城地區四間酒造的多款燒酎,包含芋燒酎與米燒酎,展現當地獨特風味。
主要商品
推薦商品
都城四蔵聯名燒酎禮盒,融合四種不同風味,是當地最具代表性的伴手禮之一。
在地農產直銷市場
地元農産直売市場
販售當季新鮮蔬菜與水果,所有產品皆來自當地農民直送,確保新鮮與在地特色。
主要商品
推薦商品
都城產的甜柿與紅皮甘薯,口感香甜,是當地最具代表性的農產品。
傳統工藝品專賣店
伝統工芸品専門店
展示並販售宮崎縣指定的傳統工藝品,包括都城大弓、大島紬、都城木刀等,展現地方匠人精神。
主要商品
推薦商品
都城大弓,以傳統技法製作,兼具藝術價值與收藏意義。
特色產品
招牌的宮崎牛與四家蔵元特製燒酎,搭配新鮮直送的在地農產,是體驗日本一肉與燒酎故鄉的最佳禮品。
尼古爾燒製牛肉乾
ニクル燻製ビーフジャーキー
以宮崎牛為原料,經過慢燻工藝製成的牛肉乾,風味濃郁,耐嚼有層次,適合當作零嘴或伴手禮。
都城芋燒酎禮盒
都城芋焼酎ギフトセット
精選四間酒造的芋燒酎組合,搭配手工包裝,是展現都城燒酎文化與風味的完美禮品。
宮崎甜柿乾
宮崎柿の干し柿
選用都城產甜柿,經自然風乾製成,甜而不膩,富含維生素,是健康又美味的天然零食。
紅皮甘薯禮盒
紅皮サツマイモギフトセット
來自都城的紅皮甘薯,經精心挑選與包裝,保留其香甜軟糯的口感,是冬季人氣伴手禮。
尼古爾燻製教室紀念徽章
ニクル燻製教室記念バッジ
參與燻製教室活動後贈送的紀念徽章,設計融合都城元素與燻製工藝意象,具收藏價值。
設施服務
設有免費無線網路、嬰幼兒設施與24小時資訊服務,無論晴雨皆能舒適休憩,滿足全家大小需求。
停車場
位於道之驛都城NiQLL附近,方便駕車前往的旅客停車使用。
廁所
設有普通廁所,供遊客使用。
園區內多處設置
免費無線網路
提供免費Wi-Fi服務,支援24小時使用。
資訊中心
設有資訊端末,提供觀光資訊、地圖及其他相關資訊服務,由都城觀光協會人員協助導覽。
木的遊具廣場
雨天亦可使用的室內兒童遊樂空間,設有木製遊具,讓孩子安心玩耍。
電動車充電站
提供電動車充電設施,方便電動車駕駛者停靠充電。
哺乳室
設有乳幼兒用設備,提供哺育與照顧嬰幼兒的私密空間。
自動提款機
設有自動提款機,方便旅客辦理金融業務。
寵物區
設有寵物活動區域,讓攜帶寵物的旅客可安心停留。
體驗活動
參與燻製教室或親子節慶工作坊,於多目的室舉辦的季節活動,讓遊客深入體驗在地風情與手工樂趣。
冬季燻製教室
12月の講座のご案内
多目的室で開催される燻製作りの体験教室。宮崎産の素材を用いて、伝統的な燻製技術を学び、自宅で再現できる技術を身につけます。
時長
120 分鐘
室內活動,無需特別防寒措施
親子クリスマ斯利斯製作活動
【親子で楽しい!クリスマスリース作り】のご案内
親子で一緒にクリスマスリースを作成する体験活動。パッションフルーツの蔓を使用し、個性的なリースを手作りして、季節の雰囲気を楽しめます。
時長
90 分鐘
室內活動,無需特別防寒措施
每月第三個星期六朝市活動
令和8年1月ニクルの朝市 出店者募集!!
每月第三個星期六在道之驛都城NiQLL舉辦的朝市活動。提供當地農產品、加工食品、手工藝品等販售與交流的平台,促進在地產業與觀光結合。
時長
360 分鐘
戶外活動,需做好防寒或防曬措施
1月燻製教室
🎍1月の燻製教室のご案内🎍
每年1月舉辦的燻製製作課程,使用當地新鮮食材,學習不同類型的燻製方法,體驗傳統工藝與美食結合的魅力。
時長
120 分鐘
室內活動,無需特別防寒措施
遊玩貼士
建議於週末前往朝市,可品嘗限定手作點心,並利用24小時資訊端末掌握最新節慶與交通動態。
- 最佳到達時間:週末請於上午9:30前抵達,此時精肉店剛開門,可搶購當日新鮮出爐的宮崎牛與宮崎品牌豬肉,部分部位限量販售,上午11點前即可能售罄。
- 隱藏景點:在燻製室併設的廚房區域,每週六下午3點至5點會舉辦「燻製教室」,需提前於多目的室的講座申請系統報名,現場可親手製作燻製雞肉或燻製香腸,體驗在地特色工藝。
- 週末特別:每月第三個星期六上午9:00至12:00舉辦「尼克爾朝市」,現場設有15個以上出貨攤位,包含在地農產、手工燒酎、手作甜點等,建議攜帶購物袋,並於開市前30分鐘到場,才能搶到限定款「都城大弓竹編小物」。
- 親子共遊:雨天或午後可前往「木的遊具廣場」,此處設有由回收木材打造的攀爬架與滑梯,專為3至12歲兒童設計,場內設有遮雨棚與防滑地墊,且不需額外費用,適合帶小孩休憩放電。
- 特色餐點:在餐廳點餐時,務必試吃「尼克爾肉丸」,此為店內原創料理,使用宮崎牛與宮崎豬混合製成,每餐限供100份,建議於午餐時段(11:00至14:30)點餐,避免錯過當日限量供應。
- 資訊利用:利用設於入口處的資訊端末,可免費查詢當日「尼克爾朝市」攤位地圖、週六下午的「燻製教室」報名狀態,以及都城觀光協會提供的景點導覽手冊,皆為實用且即時更新的資訊。
- 休憩策略:若於傍晚抵達,建議先至「直販所」購買冷凍宮崎燒酎與新鮮蔬果,再前往「多目的室」參加晚間舉辦的「尼克爾課堂」,該空間提供免費Wi-Fi與插座,適合短暫停留或進行輕鬆工作。
最佳遊覽時間
春季(3月-5月):3月下旬至4月間,當地盛產新鮮竹筍,道之驛販售的時令野菜中可見當季採摘的筍類,搭配宮崎牛料理更顯鮮美。
夏季(6月-8月):8月舉辦高城觀音池まつり與都城盆地まつり,期間內可品嚐到當地特產燒酎與夏季限定的冰品,夜晚更有燈光點綴的市集活動。
秋季(9月-11月):9月起陸續推出燻製教室與朝市活動,可體驗以宮崎牛與在地食材製作的燻製料理,秋季風味濃郁。
冬季(12月-2月):12月舉辦多場親子手作講座,如使用帕薩特水果藤蔓製作的聖誕花環,搭配燒酎與溫熱料理,感受節慶氛圍。
評價
家庭友善評價
宮城鎮NiQLL設有雨天亦可遊玩的木之遊具廣場,並提供多樣兒童活動與親子體驗課程,如節慶手工教室,具備良好的互動性。設有嬰兒車友善通道與無障礙設施,並設有乳幼兒專用衛生設備。餐廳提供兒童友善餐點,整體環境安全且設施完整,適合家庭休憩與短途停留。
美食愛好者評價
設有專售宮崎牛、本地豬肉與雞肉的精肉區,並展示多種在地燒酎與新鮮蔬果。餐廳提供特色料理如「尼古爾メンチ」,結合在地食材與創意料理,品質優異。設有燻製室與直銷商店,提供手工與產地直送的高品質食品,整體美食體驗豐富且具地方代表性。
車中泊評價
設有停車場與24小時可使用的廁所,並提供自動販賣機與資訊終端設備,方便車中過夜者使用。雖無明確的車中泊專區,但因位處交通便利且設施完整,環境相對安靜。不過缺乏專屬露營設施與照明規劃,過夜舒適度有限,僅適合短暫停留。
風景優美評價
雖無天然景觀或觀景台設施,但整體建築與園區設計融合在地元素,展現宮崎都城的農業與文化特色。園區內有主題造景與季節性裝飾,如節慶花藝與手工藝展示,營造出富有美感與地方特色的氛圍。雖非自然風光,但整體視覺與環境美感具吸引力。



