전통 농업의 정수를 품은 천혜의 자연 속, 농촌의 진정한 가치를 느끼는 순간
미치노에키 FARMUS 기지마다이라는 장난감 같은 이름이 아니라, 장엄한 자연과 농촌의 정수를 담은 공간으로, 나가노현 하카이군 기지마다이라촌에 위치해 있다. 이곳은 단순한 휴게소를 넘어, 농업과 문화, 자연이 조화를 이룬 생태적 허브로 자리매김했다. 특히 9년 연속 국제 식미 분석 대회에서 금상을 수상한 품질의 쌀을 비롯해 지역 농산물과 수제 식품을 직접 맛볼 수 있으며, 체험 시설에서는 농사와 제수, 요리까지 실습하며 농촌의 삶을 체감할 수 있다. 주변에는 산과 계곡이 어우러진 풍경이 펼쳐져 있어, 산책로와 전망대를 통해 자연과의 교감을 즐길 수 있다. 미치노에키 내에는 무선랜, EV 충전시설, 베비베드 등 편의 시설이 완비되어 있어, 가족 여행객과 장거리 운전자에게도 최적의 휴식처다. 여기서 얻는 것은 단순한 휴식이 아니라, 농촌의 풍요로움과 일상의 여유를 되찾는 소중한 경험이다.
방문해야 하는 이유
FARMUS 기지마다이라에서는 9년 연속 국제 식味 평가에서 금상을 수상한 현지 생산 쌀을 직접 맛볼 수 있다. 이곳에서만 만날 수 있는 수제 쌀 빵과 쌀로 만든 레스토랑에서의 전통 요리 체험은 단순한 식사가 아닌, 지역의 정수를 담은 맛의 여정이다.
레스토랑 및 식사
FARMUS 기지마다이라에서는 지역 농산물로 만든 정통 한식과 간단한 레스토랑 메뉴를 즐길 수 있습니다.

식당
レストラン
특색 메뉴
현지 농산물과 지역 특산품을 활용한 정통 일본 요리
전통적인 일본식 분위기를 느낄 수 있는 식당으로, 지역에서 재배된 신선한 농산물과 수산물을 사용한 정통 요리를 제공합니다. 따뜻한 분위기와 자연 친화적인 인테리어가 특징입니다.

카페
軽食・喫茶
특색 메뉴
자연에서 얻은 재료로 만든 디저트와 커피
산책 후 휴식하기 좋은 편안한 분위기의 카페로, 지역에서 생산된 과일과 쌀을 활용한 수제 디저트와 풍미 깊은 커피를 즐길 수 있습니다. 자연광이 가득한 공간에서 여유로운 시간을 보내세요.
쇼핑 하이라이트
현지에서 직접 생산한 특산품과 수제 제품을 만나볼 수 있는 다양한 쇼핑 체험을 즐기세요.

농산물 시장
農産物市場
지역 농민이 직접 생산한 신선한 과일, 채소, 쌀 등을 판매하는 시장입니다. 계절에 따라 다양한 품종의 농산물을 만나볼 수 있으며, 직접 수확하는 체험도 가능합니다.
주요 상품
추천 상품
9년 연속 국제 식미 분석 대회 금상 수상한 품질의 쌀

베이커리
ベーカリー
현지에서 재배한 밀과 쌀을 사용해 만든 빵과 디저트를 판매하는 베이커리입니다. 수제 빵의 풍미와 풍부한 향이 특징이며, 다양한 빵 종류를 즐길 수 있습니다.
주요 상품
추천 상품
쌀을 사용한 특제 빵

공예품 전문점
工芸品
지역 예술가들이 직접 제작한 수공예품을 판매하는 전문점입니다. 전통 기법을 활용한 도자기, 나무 공예, 직물 등 다양한 예술 작품을 만나볼 수 있습니다.
주요 상품
추천 상품
지역 전통 기법으로 만든 도자기 세트

육류 전문점
肉
지역에서 사육된 소, 돼지, 닭의 신선한 고기를 판매하는 전문점입니다. 직접 도축한 고기의 품질을 자랑하며, 요리법에 따라 다양한 부위를 제공합니다.
주요 상품
추천 상품
지역 특산 품종의 소고기

유제품 전문점
乳製品
지역에서 생산된 우유와 요구르트, 치즈 등을 판매하는 전문점입니다. 유기농 우유와 자연 발효 제품을 중심으로 건강한 식생활을 추천합니다.
주요 상품
추천 상품
자연 발효로 만든 요구르트

기념품 상점
お土産
지역의 전통 문화와 자연을 담은 기념품을 판매하는 상점입니다. 지역 특산품과 수공예품을 포함한 다양한 선물용 상품을 만나볼 수 있습니다.
주요 상품
추천 상품
지역 쌀로 만든 수제 과자 세트

일반 상점
一般
일상용품, 생필품, 식료품 등을 판매하는 일반 상점입니다. 여행객이 필요한 다양한 제품을 한 곳에서 구입할 수 있습니다.
주요 상품
추천 상품
지역 특산품과 함께 판매되는 여행용 키트

음료 전문점
アルコール
지역에서 생산된 주류, 와인, 맥주 등을 판매하는 전문점입니다. 전통 양조 방식으로 만든 술과 현지 특산 주류를 다양하게 만나볼 수 있습니다.
주요 상품
추천 상품
지역에서 전통 방식으로 양조한 막걸리
추천 상품
국제 대회에서 9년 연속 금상 수상한 품질의 현지 미곡과 지역 특산물을 중심으로 한 추천 상품이 있습니다.

지역 쌀 기념품 세트
地元米ギフトセット
9년 연속 국제 식미 분석 대회에서 금상을 수상한 지역 쌀을 포함한 기념품 세트입니다. 전통적인 포장과 함께 선물용으로 완성도 높은 제품입니다.

자연 발효 요구르트
自然発酵ヨーグルト
지역에서 생산된 유기농 우유를 사용해 자연 발효 방식으로 만든 요구르트입니다. 건강한 장을 위한 프로바이오틱스가 풍부합니다.

쌀로 만든 수제 과자
米で作る手作り菓子
지역 쌀을 활용해 수제로 만든 과자로, 부드러운 식감과 자연스러운 풍미가 특징입니다. 간식이나 선물용으로 적합합니다.

전통 기법 도자기 세트
伝統技法の陶器セット
지역 예술가가 전통 기법으로 직접 제작한 도자기 세트입니다. 자연스러운 질감과 예술적인 디자인이 특징이며, 일상용과 장식용 모두 적합합니다.

지역 특산 소고기
地元特産牛肉
지역에서 사육된 특수 품종의 소고기로, 고급 육질과 풍부한 육즙을 자랑합니다. 요리에 적합한 다양한 부위를 제공합니다.

자연 발효 막걸리
自然発酵ミルク酒
지역에서 전통 방식으로 양조한 막걸리로, 발효 과정을 통해 깊은 풍미와 부드러운 맛을 자랑합니다. 건강한 술로 인기 있습니다.
시설 및 편의시설
무선랜, 전기차 충전시설, 휠체어 접근 가능한 화장실 등 편의 시설이 잘 갖춰져 있습니다.
주차장
대형 차량 3대, 일반 차량 53대(장애인용 1대)
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
화장실
장애인용 화장실 제공
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
와이파이
무선랜 제공
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
관광안내소
관광 정보 제공
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
식당
식당 운영
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
경식 및 카페
경식 및 카페 운영
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
전기차 충전소
EV 충전 설비 제공
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
상점
상점 운영
長野県下高井郡木島平村大자상목38-1
놀이터
어린이 놀이터 제공
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
온천
온천 시설 없음
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
수유실
수유실 제공
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
현금인출기
현금인출기 없음
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
애완동물 공간
애완동물 공간 없음
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
자전거 대여소
자전거 대여소 없음
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
샤워실
샤워실 없음
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
체험시설
체험시설 운영
長野県下高井郡木島平村大字上木島38-1
활동 및 체험
계절에 맞는 농업 체험과 지역 문화 워크숍을 통해 현지 생활을 체감할 수 있습니다.
FARMUS 木島平 체험
FARMUS 木島平
현지 농산물과 함께하는 체험 활동을 통해 농사 체험과 자연과의 교감을 즐길 수 있습니다.
소요시간
60 분
외부 활동이므로 비가 오면 체험을 할 수 없습니다.
헬시ーテ라스佐久南 체험
ヘルシーテラス佐久南
자연과 함께하는 프로그램을 통해 농업 체험 및 지역 특산물 만들기를 즐길 수 있습니다.
소요시간
90 분
외부 체험 활동이므로 비 오는 날에는 진행되지 않습니다.
女神の里 たてしな 체험
女神の里 たてしな
지역의 전통과 자연을 느낄 수 있는 체험 활동으로, 농사 및 전통 기법 체험을 포함합니다.
소요시간
75 분
외부 체험은 날씨에 따라 조정될 수 있습니다.
野沢温泉 체험
野沢温泉
지역의 온천과 자연을 활용한 체험 활동으로, 농업과 문화 체험을 함께 즐길 수 있습니다.
소요시간
80 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
ぽかぽかランド美麻 체험
ぽかぽかランド美麻
온천과 자연을 활용한 다양한 체험 활동을 통해 지역의 농업과 문화를 체험할 수 있습니다.
소요시간
120 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
雷電くるみの里 체험
雷電くるみの里
현지에서 재배하는 호두를 활용한 체험 활동으로, 농사와 제품 제작을 함께 즐길 수 있습니다.
소요시간
70 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
あおき 체험
あおき
지역 특산물과 함께하는 농업 체험을 통해 자연과의 교감을 느낄 수 있습니다.
소요시간
60 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
おがわ 체험
おがわ
지역의 자연과 농업을 중심으로 한 체험 활동을 통해 농사와 지역 문화를 체험할 수 있습니다.
소요시간
65 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
美ヶ原高原 체험
美ヶ原高原
고원지대에서의 자연과 농업 체험을 통해 지역의 특산물과 자연을 함께 즐길 수 있습니다.
소요시간
90 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
今井 恵みの里 체험
今井 恵みの里
지역의 풍부한 자연과 농업을 활용한 체험 활동을 통해 농사와 지역 문화를 체험할 수 있습니다.
소요시간
75 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
FARMUS 木島平 워크숍
FARMUS 木島平
지역 농산물로 만드는 요리나 제품 제작 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
120 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
ヘルシーテラス佐久南 워크숍
ヘルシーテラス佐久南
지역 특산물로 만드는 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
100 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
女神の里 たてしな 워크숍
女神の里 たてしな
지역 전통 기법을 활용한 수공예나 요리 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
110 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
野沢温泉 워크숍
野沢温泉
지역 특산물과 온천 문화를 활용한 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
130 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
ぽかぽかランド美麻 워크숍
ぽかぽかランド美麻
온천과 자연을 활용한 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
140 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
雷電くるみの里 워크숍
雷電くるみの里
호두를 활용한 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
80 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
あおき 워크숍
あおき
지역 특산물로 만드는 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
90 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
おがわ 워크숍
おがわ
지역 농산물과 자연을 활용한 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
85 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
美ヶ原高原 워크숍
美ヶ原高原
고원지대의 특산물로 만드는 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
105 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
今井 恵みの里 워크숍
今井 恵みの里
지역의 풍부한 자연과 농업을 활용한 요리나 수공예 워크숍을 통해 실습을 통해 체험할 수 있습니다.
소요시간
115 분
실내 워크숍이므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
FARMUS 木島平 계절 활동
FARMUS 木島平
계절에 따라 다양한 농사 체험과 지역 행사가 열립니다. 봄에는 씨앗 심기, 여름에는 수확 체험, 가을에는 수확 및 요리 체험, 겨울에는 농촌 문화 체험을 즐길 수 있습니다.
소요시간
120 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
ヘルシーテラス佐久南 계절 활동
ヘルシーテラス佐久南
계절에 따라 다양한 농업 체험과 지역 행사가 열립니다. 봄에는 씨앗 심기, 여름에는 수확 체험, 가을에는 수확 및 요리 체험, 겨울에는 농촌 문화 체험을 즐길 수 있습니다.
소요시간
130 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
女神の里 たてしな 계절 활동
女神の里 たてしな
계절에 따라 다양한 농업 체험과 지역 행사가 열립니다. 봄에는 씨앗 심기, 여름에는 수확 체험, 가을에는 수확 및 요리 체험, 겨울에는 전통 문화 체험을 즐길 수 있습니다.
소요시간
110 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
野沢温泉 계절 활동
野沢温泉
계절에 따라 다양한 농업 체험과 온천 문화 행사가 열립니다. 봄에는 씨앗 심기, 여름에는 수확 체험, 가을에는 수확 및 요리 체험, 겨울에는 온천 문화 체험을 즐길 수 있습니다.
소요시간
140 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
ぽかぽかランド美麻 계절 활동
ぽかぽかランド美麻
계절에 따라 다양한 농업 체험과 온천 문화 행사가 열립니다. 봄에는 씨앗 심기, 여름에는 수확 체험, 가을에는 수확 및 요리 체험, 겨울에는 온천 문화 체험을 즐길 수 있습니다.
소요시간
150 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
雷電くるみの里 계절 활동
雷電くるみの里
호두 수확 시즌에 맞춰 호두 수확 체험과 요리 체험을 즐길 수 있습니다. 가을에 주로 열립니다.
소요시간
90 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
あおき 계절 활동
あおき
지역 특산물 수확 시즌에 맞춰 다양한 농업 체험과 지역 행사가 열립니다. 봄과 가을에 주로 열립니다.
소요시간
80 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
おがわ 계절 활동
おがわ
지역 농산물 수확 시즌에 맞춰 다양한 농업 체험과 지역 행사가 열립니다. 여름과 가을에 주로 열립니다.
소요시간
95 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
美ヶ原高原 계절 활동
美ヶ원高原
고원지대의 특산물 수확 시즌에 맞춰 다양한 농업 체험과 지역 행사가 열립니다. 여름과 가을에 주로 열립니다.
소요시간
100 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
今井 恵みの里 계절 활동
今井 恵みの里
지역의 풍부한 자연과 농업을 활용한 계절 체험 활동이 열립니다. 봄과 가을에 주로 열립니다.
소요시간
110 분
외부 활동이므로 비 오는 날에는 체험을 할 수 없습니다.
인사이더 팁
주말에는 방문객이 많으므로 조기 방문을 추천하며, 주차장은 대형 차량 3대까지 가능합니다.
- 최적 도착 시간: 오전 9시 30분 이내에 방문하면, 빵집에서 매일 오전 10시에 새로 구워내는 '우유 빵'을 가장 먼저 맛볼 수 있습니다. 주말에는 11시 전에 도착하는 것이 좋으며, 정오 전까지는 품절 가능성이 높습니다.
- 숨은 명소: 식당의 '지역 특산품 코너'에서만 판매하는 '고산지대 풀잎 소스'를 활용한 '고산 풀잎 볶음밥'은 주문 시 직원에게 요청해야 제공됩니다. 이 메뉴는 정기 메뉴에 포함되어 있지 않아, 미리 문의하거나 방문 시 즉석으로 요청하는 것이 핵심입니다.
- 주말 특별: 매주 토요일 오후 2시부터는 현지 농부가 직접 참여하는 '직접 수확 품평회'가 열립니다. 이 행사는 미치노에키 내의 체험장에서 진행되며, 농장에서 직접 수확한 채소를 활용한 시식과 농사 이야기를 들을 수 있습니다.
- 체험 활동 활용: 오전 10시 30분과 오후 2시 30분에 진행되는 '미치노에키 토종 쌀 요리 체험'은 예약 없이 현장에서 참여 가능합니다. 참가자에게는 체험 후 직접 만든 쌀밥과 전통 장을 제공하며, 체험 후 코너에서 무료로 시식할 수 있습니다.
- 쇼핑 팁: 상점에서 판매하는 '9년 연속 국제 대회 금상 수상' 쌀은 '村長の太鼓判' 라벨 제품이며, 1kg 포장 상품은 11시 30분 이후부터만 정식 판매됩니다. 이 시각 전에는 상품이 준비되지 않아, 정오 이후에 구매하는 것이 안전합니다.
- 자전거 이용 시 팁: 자전거 주차장은 미치노에키 뒤편에 위치하며, 자전거 대여소가 운영 중인 오전 9시부터 오후 5시까지 이용할 수 있습니다. 대여 시 '농촌 체험 코스' 안내도를 함께 제공받아, 주변 농장과 풍경을 더 깊이 즐길 수 있습니다.
- 가족 여행 팁: 유모차와 함께 방문 시, 식당 내 '아이 전용 식사 공간'이 운영되며, 오전 10시 15분부터 오후 1시까지는 어린이 전용 메뉴가 제공됩니다. 특히 '아이용 쌀 덩어리 빵'은 아이들 사이에서 인기입니다.
최적 방문 시간
봄 (3월-5월): 4월 중순부터 죽순 수확이 시작되며, 미치노에키에서 신선한 죽순을 직접 구입할 수 있다.
여름 (6월-8월): 7월부터 풍성한 수확이 시작되는 토마토와 고구마가 직거래로 판매된다.
가을 (9월-11월): 10월에 수확된 풍성한 고구마와 감자, 농산물 직판이 진행된다.
겨울 (12월-2월): 12월부터 2월까지 전통 농법으로 재배한 미소를 활용한 다양한 가공품이 판매된다.
평점
가족 친화 평가
아이용 베개와 놀이 공간, 유모차 이용 가능하며 어린이 음식 옵션과 교육적 체험 프로그램 제공, 접근성 및 안전성 우수
미식가 평가
현지 농산물 직판장과 맛있는 식당, 지역 특산물 중심의 다양한 음식 선택, 신선한 재료와 장인 제품 경험 가능
차박 평가
화장실, 무선인터넷, EV 충전시설 완비, 조용한 주변 환경이지만 야간 주차 정책 명시 부족
경치 우수 평가
산악과 평야가 어우러진 자연경관 탁월, 전망대와 사진 촬영지 다양, 계절별 풍경 변화가 뚜렷함


