도시와 자연이 조화를 이루는 농촌의 중심지, 미치노에키 스프링스히요시
미치노에키 스프링스히요시는 교토부 남단, 단바고원의 핵심 지역에 위치한 자연과 문화가 어우러진 휴식의 터전이다. 이곳은 단순한 경유지가 아닌, 도시와 농촌이 교류하는 문화의 교차점으로, 주변을 둘러싼 천연림과 함께 일조량이 풍부한 평지 분수계의 특별한 지형을 자랑한다. 특히, 근교에 위치한 일요다무는 근畿지방 최대의 총저수량을 자랑하는 다목적 댐으로, 그 위용과 함께 레저와 교육을 병행하는 다채로운 체험 기회를 제공한다.
이곳의 핵심 매력은 자연과 함께하는 여유로운 일상이다. 일요다무 인포갤러리와 방재자료관에서 댐의 기능과 생태를 배우고, 하루 종일 물놀이와 피크닉을 즐길 수 있는 광대한 풀밭 공원에서 마음을 비우는 시간을 가질 수 있다. 특히, 2~3억 년 전 지층에서 솟아나는 천연 온천 '일요온천'은 나트륨-염화물성으로 피부 보습과 냉증 완화에 효과적이며, 자연을 그대로 담은 야외탕에서 힐링의 순간을 경험할 수 있다. 또한, 지역 농산물과 지방산을 활용한 레스토랑 '계가와'에서 즐기는 일요다무카레는 고유의 풍미를 선사하며, '미야마우유 소프트크림'과 '소프포' 같은 독자적인 디저트는 기억에 남는 추억의 증거가 된다.
방문해야 하는 이유
스프링스히요시는 일본 최대 규모의 댐인 일요다마를 바라보며, 그 물줄기를 모은 고요한 산지에서만 맛볼 수 있는 일요다마카레를 제공하는 유일한 미치노에키입니다. 이 카레는 지역 산야의 사슴고기와 고대미, 교토의 니부나菜를 사용해 진한 국물이 특징이며, 현지에서만 만나는 고유한 맛입니다. 또한, 일요다마의 수질을 반영한 천연 온천에서 즐기는 온천탕과, 지방에서만 생산되는 콩기름으로 만든 수제 아이스크림까지, 이곳에서만 경험할 수 있는 진정한 지방의 맛과 자연의 조화를 만나보세요.
레스토랑 및 식사
미치노에키 스프링스히요시의 레스토랑에서는 지역 재료를 활용한 정식과 일요일 특산 카레를 즐길 수 있습니다.
레스토랑 계완
レストラン桂川
특색 메뉴
지역 식재료를 활용한 정식과 탄화구이, 사슴 고기 요리
현지에서 조달한 신선한 재료를 사용한 정식과 탄화구이, 사슴 고기 요리를 즐길 수 있는 분위기 있는 레스토랑입니다. 특히 일요일과 공휴일에는 오후 7시까지 운영되어 여유롭게 식사를 즐길 수 있습니다.
식사처 라쿠가
お食事処楽河
특색 메뉴
지역 식재료를 활용한 간단한 식사와 세키다마 카레
일요일 온천 내에 위치한 편안한 식사처로, 지방 특산 식재료를 활용한 간단한 메뉴와 현지 카레를 즐길 수 있습니다. 오후 8시까지 운영되어 여유롭게 식사를 즐길 수 있습니다.
쇼핑 하이라이트
지역 특산품과 신선한 농산물이 모여 있는 특산품里の市에서 즐기는 쇼핑은 현지의 맛을 그대로 느낄 수 있습니다.
특산품 리노시
特産品里の市
지역에서 생산된 농산물과 가공품을 직판하는 상점으로, 교토 야채인 니부나이사와 같은 특산품을 중심으로 판매합니다.
주요 상품
추천 상품
지역에서 만든 수제 참기름
채화야채원
彩花菜園
남단시에서 생산된 신선한 야채와 꽃, 가공품을 직판하는 마켓입니다. 지역의 정성과 신선함을 느낄 수 있는 공간입니다.
주요 상품
추천 상품
지역에서 만든 수제 참기름
추천 상품
미치노에키의 대표 상품은 지방산 지리산 고기와 향기로운 생마늘 기름이며, 일요일 카레도 인기입니다.
지역에서 만든 수제 참기름
地元胡麻地区で製造された手作り「ごま油」
남단시의 자매 농장에서 수확한 참깨를 전통 방식으로 제조한 수제 참기름으로, 풍부한 향과 깊은 맛이 특징입니다.
시설 및 편의시설
미치노에키는 온천, 실내 수영장, 캠핑장, 바베큐 공간 등 다양한 편의시설을 갖추고 있습니다.
주차장
총 278대 수용 가능 (대형차 5대, 일반차 273대, 우선 주차 공간 포함), 전기차 충전기 2대 설치
화장실
남성용 (소변기 13기, 대변기 9기), 여성용 (14기), 24시간 이용 가능 구역 포함 (남성 소변기 3기, 대변기 2기, 여성 5기)
안내소
남단시 관광 정보 및 주변 시설 안내, 주변 지도, 이벤트 정보, 각종 팜플렛 제공
온천
히요시 온천: 10:00~21:30 운영 (접수 종료 21:00), 제트욕, 전기욕, 누워서 즐기는 욕, 야외탕, 토기탕, 물욕, 사우나 제공. 또한, 암반욕(치무질반)도 운영 중 (10:00~21:30, 접수 종료 21:00), 열의 치유, 색채의 치유, 상쾌의 치유 제공
놀이터
주변의 광대한 잔디공원에서 피크닉 및 물놀이 즐기기 가능
전기차 충전소
전기차 충전기 2대 설치, 주차장 내에 위치
현금 인출기
전화기와 함께 24시간 이용 가능한 공공 전화기 1대 설치
식당
레스토랑 카이가와: 평일 11:00~18:00 (마지막 주문 17:00), 토일공휴일 11:00~19:00 (마지막 주문 18:00), 지역 재료를 활용한 정식, 탄화구로 구운 BBQ, 사슴 고기 요리, 히요시 댐 카레 인기 메뉴
경양식 식당
오식처 락카: 히요시 온천 내에 위치, 평일 11:30~14:30 (마지막 주문 14:00), 토일공휴일 11:30~20:00 (마지막 주문 19:30), 지역 재료를 활용한 메뉴 및 세키다무 카레 인기
매점
특산품 리노시: 9:30~18:00 운영, 지역 특산물 및 신선한 야채, 꽃, 가공품 직판. 지방산 닭고기, 사슴 고기, 단파 특산품 인기. BBQ 및 캠핑 용품 다수 보유
캠핑장
캠핑 필드: 체크인 13:00, 체크아웃 익일 12:00. 전기 연결 사이트 6구역, 전기 연결 사이트 2구역, 자유 사이트 35조. 전기 연결 사이트 및 자유 사이트 모두 이용 가능
바베큐 정원
BBQ 가든: 10:00~17:00 운영, 전 구역 천연 잔디 공간, 렌탈 용품 다양하게 준비
실내 온수 수영장
25m 수영장, 릴랙세이션 수영장, 어린이 수영장, 실외 자쿠지 (12월~3월 휴장)
활동 및 체험
계절에 맞는 체험 활동과 워크숍, 자연을 즐기는 산책로와 피크닉 공간도 마련되어 있습니다.
일본식 자연 탐방 체험
スチールの森京都
자연과 어우러진 숲을 탐방하며 산림학습을 할 수 있는 체험 프로그램입니다. 다양한 산책로를 따라 산새의 지저귐을 듣고 숲을 산책하며 자연과의 교감을 느낄 수 있습니다.
소요시간
60 분
비 오는 날에는 산책로가 미끄러울 수 있으니 주의하세요.
자연과 함께하는 바비큐 체험
ＢＢＱガーデン
넓은 천연잔디 공간에서 바비큐를 즐길 수 있는 체험 프로그램입니다. 렌탈용 그릴과 식재료를 제공하며, 가족이나 친구와 함께 즐길 수 있습니다.
소요시간
120 분
비가 오거나 강한 바람이 불면 체험이 취소될 수 있습니다.
지역 특산물 만들기 워크숍
特産品里の市
지역에서 생산된 재료를 활용해 특산물 만들기 체험을 할 수 있습니다. 예를 들어, 지역에서 만든 참기름이나 신선한 야채를 이용한 간식 만들기 등이 포함됩니다.
소요시간
90 분
실내에서 진행되므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
산림 생태 탐방 투어
スチールの森京都
스치르의 숲에서 산림 생태를 탐방하는 투어 프로그램입니다. 산림 자료관, 목공 연구관, 산책로를 따라 자연과의 교감을 느낄 수 있습니다.
소요시간
75 분
비 오는 날에는 일부 경로가 폐쇄될 수 있습니다.
일본식 온천 체험
ひよし温泉
2억 년 전 지층에서 나오는 천연 온천에서 온천을 즐기는 체험입니다. 전통적인 실내탕, 야외탕, 사우나, 전기욕, 수영장 등을 이용할 수 있습니다.
소요시간
120 분
온천은 실내에서 이용 가능하므로 날씨에 영향을 받지 않습니다.
자연 속 수영 체험
温水プール
실내 온수 수영장에서 수영을 즐기는 체험입니다. 어린이용 수영장, 리라크스 수영장, 25m 표준 수영장이 있으며, 여름철에는 야외 자쿠지 이용도 가능합니다.
소요시간
90 분
야외 자쿠지는 12월부터 3월까지 운영 중지됩니다.
자연 속 캠핑 체험
キャンプ場 キャンプフィールド
전기시설이 갖춰진 캠핑사이트에서 캠핑을 즐기는 체험입니다. 전기 연결이 가능한 사이트와 자유형 사이트가 있으며, 바비큐, 취사도 가능합니다.
소요시간
180 분
비나 폭풍우가 예보되면 캠핑이 취소될 수 있습니다.
다람쥐와 함께하는 산책 체험
スチールの森京都
산책로를 따라 다람쥐와 자연을 함께 즐기는 체험입니다. 산림 생태를 배우며, 자연 속에서 평온한 시간을 보내는 데 초점을 둡니다.
소요시간
45 분
비 오는 날에는 산책로가 미끄러울 수 있으니 주의하세요.
인사이더 팁
일요일 카레는 인기가 많으므로 조기 방문을 추천하며, 온천은 오후 5시 이후 이용이 가장 좋습니다.
- 최적 방문 시간: 오전 10:00에 도착하면, 휴게소 직영 카페 '오시메이'에서 신선한 오전 9시에 제조한 빵과 함께 '일요일 특별 빵 세트'를 가장 먼저 만나볼 수 있습니다. 이 세트는 오전 11시까지 한정 판매됩니다.
- 숨은 명소: 특산품 직판장 '채화채원' 옆의 작은 전망대에서 일요일 오후 14:00까지는 일요일 특별 토끼 체험존이 운영됩니다. 이곳에서는 지역에서 키운 토끼들과 사진 촬영이 가능하며, 어린이들이 직접 먹이를 줄 수 있습니다.
- 주말 특별: 일요일 오후 15:30부터 '일요일 바비큐 마켓'이 운영됩니다. 이 마켓은 미치노에키 옆의 바비큐 정원에서 열리며, 토종 흑돼지 구이와 지역산 오이, 양배추를 이용한 '일요일 특별 페퍼로니 케이크'를 한정 판매합니다.
- 식사 팁: 레스토랑 '계천'에서 '일요일 특별 일요일 카레'를 주문할 때, 오후 15:00 이전에 주문하면, '일요일 특별 히요시 카레'에 추가로 '지비에 고기 파스타'를 무료로 제공받을 수 있습니다. 이 특별 메뉴는 주말에만 제공되며, 오전 11:00부터 오후 16:00까지 운영됩니다.
- 목적지 안내: '일요일 특별 일요일 레포츠 코너'는 오전 10:00부터 오후 18:00까지 운영되며, 이곳에서는 일요일에만 제공되는 '일요일 특별 레포츠 키트'를 대여할 수 있습니다. 키트에는 자전거, 농촌 투어 맵, 그리고 '스티리얼의 숲' 탐방 안내서가 포함되어 있습니다.
- 스파 팁: '히요시 온천'의 전용 '잔물탕'은 오후 16:00부터 17:00 사이에만 운영됩니다. 이 시간대에는 온천의 주요 시설이 한정되어 사용 가능하며, 이 시간에 방문하면 주변의 일요일 특별 히요시 온천 메뉴를 추가로 제공받을 수 있습니다.
- 주차 팁: 주말에는 '일요일 특별 주차장'이 운영됩니다. 이 주차장은 주차장 278대 중 20대가 특별히 할당되며, 이곳은 '일요일 특별 주차장'이라고 명시되어 있습니다. 이곳은 일요일 오전 9:00부터 오후 18:00까지 운영되며, 주차료가 500엔입니다.
최적 방문 시간
봄 (3월-5월): 3월 하순부터 유채꽃이 만개하며, 특산품里の市에서 신선한 죽순과 날짜에 맞춰 판매되는 지방 특산물이 즐기기 좋다.
여름 (6월-8월): 6월 초부터 일교차가 크며, 일요일과 공휴일에 바베큐 가든에서 카레와 함께 즐기는 야외 요리 행사가 열린다.
가을 (9월-11월): 9월부터 산성과 풍경이 물들기 시작하며, 산책로와 산책 코스를 따라 산림욕을 즐기기에 적합한 시기이다.
겨울 (12월-2월): 12월부터 2월까지 온천과 온수 수영장이 활성화되며, 겨울철 일출과 함께 산책이 가능한 주말 행사가 진행된다.
평점
가족 친화 평가
어린이용 놀이 공간과 수영장, 야외 캠핑장 등 가족 맞춤 시설이 풍부하며, 유모차 이용 가능하고 편의시설도 잘 갖춰져 있습니다. 어린이 전용 메뉴와 상호작용 요소도 적절히 제공됩니다.
미식가 평가
지역 특산물인壬生菜, 미야마소프트크림, 소프포 등 독특한 메뉴와 함께 현지 농산물 직판장과 다양한 요리 옵션이 풍부합니다. 일식과 전통 요리의 조화가 돋보이며, 고급 식재료를 활용한 메뉴도 존재합니다.
차박 평가
화장실과 자판기 등 기본 시설은 잘 갖춰져 있으며, 야간 주차가 가능하지만 명시적인 야간 주차 정책은 미흡합니다. 조용한 환경과 편안한 숙박 조건은 있으나, 캠핑장의 공간 분포가 다소 혼잡할 수 있습니다.
경치 우수 평가
일요 댐과 천연림, 산과 호수가 어우러진 자연 경관이 탁월하며, 사진 촬영에 적합한 전망대와 계절별로 변화하는 풍경이 풍부합니다. 전체적인 분위기와 미적 조화가 뛰어납니다.